svart strömmande dröm – Rasmus Nikolajsen


Stor läsupplevelse för dig som älskar Inger Christensen!

Något är på väg, vinbärsbuskens tusen små hjärtan ringer in sommaren, en liten flicka rusar rakt ut i gatan på väg till skolan, en gammal kvinna känner plötsligt att hon svävar, ett par mitt i livet försöker gjuta nytt liv i sin kärlek utan att den krossas längs vägen. Och i bakgrunden ropar demonstranterna ivrigt på ”mer natur!”

I svart strömmande dröm fortsätter Rasmus Nikolajsen att undersöka den natur­nära systemdiktningen från Kanske själen och Tillbaka till onaturen som han uppmärksammats stort för i hemlandet Danmark. Det handlar om förändring, kärlek, åldrande, daggvått gräs och en katastrof som obevekligt sträcker sig in i idyllen. En läsupplevelse för dig som älskar Inger Christensen!

Nikolajsens mästerliga familjeversberättelse Kanske själen (Flo förlag 2024) nominerades 2025 till Kulturhuset Stadsteaterns inter­nationella litteraturpris i sin svenska översättning.



Titel: svart strömmande dröm
Författare: Rasmus Nikolajsen
Förlag: Flo förlag
Översättare: Nils Sundberg
Originalspråk: Danska
Omslagsbild: Barry McGlashan
Form: Nils Sundberg
Utgivning: 28 januari 2026
Antal sidor: 76
ISBN: 978-91-989068-1-3

”… tidlöst vackra dikter – från en av Danmarks starkaste lyriska röster.”
– Anna Møller, Magasinet Søndag (DK)

”… metaformästaren Rasmus Nikolajsens nya, svindlande självsäkra och självsäkert svindlande diktsamling … Utan systemen på kors och tvärs (och långdiktsformaten) skulle Niko­lajsen … lätt kunna utnämnas till vår mest centrala centrallyriker, den som skriver starkast och vackrast om cent­rala, existentiella frågor.”
– Lars Bukdahl, Weekendavisen (DK)

Om Kanske själen (Flo förlag, 2025):

”… en suggestiv och fin medi­tation över vårt enda, stora, fantastiska liv.”
– Yukiko Duke, Vi läser

”Briljant vers.”
– Magnus Dahlerus, BTJ (5/5)

”… en gripande meditation över en släkts öden.”
Ur nomineringen till Kultur­huset Stadsteaterns Internationella Litteraturpris 2025